EUR 112.0200 Язык к успеху приведёт
Китайский дипломат восхитился знаниями сибирских школьников и студентов в области китайского языка, философии и литературы
Сибирские студенты с успехом постигают один из самых сложных языков планеты — китайский. Зачем это нашей молодежи? Почему правительство КНР поддерживает интерес к изучению китайского языка в России, а русского — в Поднебесной?
В начале апреля в Центре культуры НГТУ только и говорили, что на китайском. Казалось, еще немного, и гардеробщица тоже с улыбкой произнесет: «Нихао! Хуаньин!» И вот так который год подряд. С первым устойчивым теплом в Новосибирске стартует региональный конкурс «Китайский язык — это мост» среди студентов и школьников Урала и Западной Сибири. Организатор языкового состязания — Институт Конфуция в НГТУ.
И на этот раз Центр культуры вуза собрал десятки участников из разных городов. Конечно, богаче всего был представлен наш регион. В Новосибирске и области несколько школ внедрили изучение китайского языка. С Поднебесной активно дружат, принимают делегации, сами ездят в гости. Некоторые ученики так бойко говорят по-китайски, что любой переводчик позавидует. На высоком профессиональном уровне обучает китайскому всех желающих Институт Конфуция в НГТУ. И, кстати, здесь не ограничиваются обучением лишь языку, миссия Института Конфуция гораздо шире: студенты учатся китайской каллиграфии, занимаются традиционными китайскими искусствами, изучают культуру и литературу Поднебесной.
Конкурс «Китайский язык — это мост» — не единственный, который проходит под эгидой Института Конфуция. Но именно на это состязание традиционно приезжают представители Генерального консульства КНР в Екатеринбурге. В прошлом году почетным гостем стала Генеральный консул госпожа Гэн Липин. В нынешнем году организаторов и участников мероприятия приветствовал заместитель Генерального консула господин Ши Тяньцзя.
Дипломат был невероятно доволен услышанным и увиденным. И, кажется, даже немного удивлен.
Говорю, читаю, мыслю
— Господин Ши, как вы оцениваете уровень знаний участников конкурса? Что понравилось больше всего?
— В первую очередь хотелось бы выразить благодарность руководству Новосибирского государственного технического университета за организацию на высоком уровне прекрасного конкурса «Китайский язык — это мост». Выступления участников произвели глубокое впечатление. Все, как студенты, так и школьники, продемонстрировали прекрасное знание китайского языка. И уже после первого этапа были очевидны лидеры этого соревнования. Несомненно талантливые ребята, которые имеют все шансы продолжить свое языковое совершенствование и перспективы продолжения учебы. Например, в Китае.
Ши Тяньцзя, заместитель Генерального консула КНР в Екатеринбурге: "Знание языков значительно расширяет возможности. А на фоне укрепления дружбы между нашими странами эти возможности становятся практически безграничными." Фото Юлии НАЗАРЕНКО
Я искренне восхищен их уровнем владения языком, глубокими познаниями о нашей стране, о культуре Китая. Особенно впечатлило, что участники конкурса большое внимание уделяют китайской философии, древней литературе, поэзии. Это говорит об их трудолюбии и широком кругозоре, богатом багаже знаний и настоящей заинтересованности в постижении нашей культуры. В своих выступлениях они говорили о дружбе России и Китая, современном тесном диалоге между нашими народами. Это очень важный момент, который, как вы знаете, как уже знают читатели «Советской Сибири», является одним из приоритетов государственной политики КНР.
Углубление взаимодействия между нашими странами в этом году вышло на новый виток. По инициативе лидеров наших стран — Президента Российской Федерации Владимира Путина и Председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина — 2018 и 2019 годы объявлены годами сотрудничества между регионами Китая и России. Дружественные взаимоотношения отражены и в государственных программах Китая, и в документах Компартии КНР.
Участники конкурса говорили о достижениях наших стран в области сотрудничества, о перспективах этой работы. Ребята видят и свою миссию в этом деле: через дальнейшее изучение китайского языка, чтобы активнее общаться со своими сверстниками в Китае, налаживать контакты, помогать сближению наших народов. Мне очень нравятся эти ребята. Они приехали на конкурс, чтобы показать, чего они добились. И добились они, как мы видим, многого.
К 2020 году — 100 тысяч
— Можно ли говорить о возрастающем интересе к изучению китайского языка со стороны российского студенчества и школьников?
— По мере развития экономики КНР, укрепления авторитета КНР на международной арене, углубления сотрудничества Китая с Россией и в нашей, и в вашей стране растет потребность в специалистах, которые владеют русским и китайским языками. Правительство Китая, Министерство образования КНР поддерживают это направление, выделяя квоты, государственные стипендии для российских студентов. Надо отметить, что количество квот для российской молодежи с каждым годом увеличивается. Приезжают в Китай учиться и самостоятельно. По программе обменов между вузами Китая и России к 2020 году количество студентов достигнет 100 тысяч человек, об этом достигнута договоренность на государственном уровне. Китайская молодежь проявляет не меньший интерес к обучению в России. Это стремление взаимно. Что вполне объяснимо, ведь молодые люди прекрасно видят перспективы развития отношений между нашими странами и в этом свете — построения своей карьеры в сфере международных отношений, бизнес-контактов и так далее. Знание языков значительно расширяет возможности. А на фоне укрепления дружбы между нашими странами эти возможности становятся практически безграничными.
КПК плюс «Единая Россия»
— Господин Ши, некоторое время назад вы работали в области развития контактов Коммунистической партии Китая с партиями нашей страны. Межпартийный диалог также является частью работы по укреплению диалога между КНР и РФ?
— Межпартийное сотрудничество — составная часть государственной китайской дипломатии. Цель этого межпартийного обмена заключается в содействии продвижению и развитию межгосударственных отношений. На основе невмешательства во внутренние дела друг друга, взаимной учебы, взаимных интересов укрепляем связи со всеми политическими партиями мира, в том числе с парламентскими партиями России. Особенно устойчиво развиваются взаимоотношения КПК с партией «Единая Россия». Ежегодно проходит межпартийный форум. Межпартийные связи также способствуют углублению взаимопонимания между нашими странами, содействуют деловому партнерству.
КПК выстраивает диалог и с КПРФ, обменивается с ней делегациями. В рамках диалога с партией «Справедливая Россия» проводится форум малого и среднего бизнеса.
Регионы, ЭКСПО, будущее
— Возвращаясь к теме межрегионального сотрудничества КНР и РФ в 2018 и 2019 годах, что нас ждет в этот период, какое ближайшее значимое событие?
— Со стороны китайского правительства разработан очень большой план мероприятий, связанных с этой инициативой. Кроме того, каждая провинция Китая также составила собственный план: обмен делегациями с регионами России, осуществление совместных проектов, развитие отношений городов-побратимов, форумы, семинары. Хотелось бы обратить внимание на предстоящее в июне 2018 года V Российско-Китайское ЭКСПО в Екатеринбурге. Китай представит делегация высокого правительственного уровня. Думаю, что подробнее о мероприятии можно будет узнать на сайте Генерального консульства КНР в Екатеринбурге и на сайте ЭКСПО, а также на сайтах организаторов этого масштабного форума: Министерства экономического развития РФ, Министерства промышленности и торговли РФ, Министерства коммерции КНР и Народного правительства провинции Хэйлунцзян КНР. Напомню, что в прошлом году Российско-Китайское ЭКСПО состоялось в городе Харбине.
Думаю, что все эти направления сотрудничества — в образовании, культуре, политике, бизнесе — чрезвычайно важны. Они связаны между собой. Но именно на образовании, обменах в этой области хотелось бы сделать акцент. Молодежь, школьники, студенчество — это будущее наших стран. За этими патриотичными, образованными, трудолюбивыми, целеустремленными ребятами — развитие дружественных отношений между Россией и Китаем. Те участники конкурса, с которыми мы успели познакомиться в этот день в Новосибирске, достойны похвалы и самого внимательного отношения к их будущему.
