На разных языках и в разных жанрах

Хотя нередко этих уникумов критикуют «за эклектику», вольное обращение с классической фактурой. Тогда как... «Для нас не существует запретов, — отвечает на это со знанием дела Михаил Турецкий, глава коллектива, — и никакие снобы не помешают нам делать то, что мы хотим и умеем». И что, добавим, снискало сегодня множество почитателей в разных точках земного шара.

А пока предлагаем вашему вниманию несколько самых распространенных вопросов, возникающих в адрес группы. Разумеется, с ответами. Которые держит непосредственно Михаил Турецкий.

— Как возникла идея создать мужской хор?

— На праздники я приходил в синагогу и слушал, как группа стариков поет совершенно божественную музыку. Они пели скрипучими, непоставленными голосами, но какая в этих голосах угадывалась невероятная мощь! Кроме того, я, как профессиональный музыкант, видел, что иудейская песенная культура является праматерью православной религиозной музыки. И как-то промелькнула мысль: хорошо бы возродить традиции, сохранить еврейскую духовную музыку.

— Чем вы объясняете собственную популярность за границей?

— Прежде всего разнообразием нашего репертуара. Мы восстановили репертуар еврейской духовной музыки, кроме того, поем на разных языках и в разных жанрах. Европейская музыкальная критика называет нас «десять голосов, которые потрясли мир». Мы — продукт русской музыкальной школы и не стесняемся называть себя лучшими.

— Как вы нашли столь уникальные голоса?

— С кем-то я учился вместе, кого-то специально пригласил, костяк коллектива составляют люди, пришедшие в него в 1991 — 1993 годах. У нас все голоса, что называется, «от кутюр», в единственном числе!

— В ваш коллектив вы принципиально не принимаете женщин?

— Мы сами поем то, что должны исполнять женские голоса. А женщины могут с нами только сотрудничать, и это периодически происходит: мы пели с Глорией Гейнор, Эммой Шаплин, Лаймой Вайкуле, Надеждой Кадышевой. Мечтаем поработать с Мадонной и даже Барброй Стрейзанд. У нас в этом смысле большие амбиции.

— Турецкий — настоящая фамилия?

— Это фамилия моей мамы. Во время войны всех ее родственников уничтожили. Мама очень хотела сохранить фамилию, поэтому меня с согласия отца и записали Турецким.

...Добавим, концерт прославленной арт-группы «Хор Турецкого» пройдет в Ледовом дворце спорта «Сибирь» 25 октября. Начало в 19 часов.

На снимке: «Хор Турецкого».