Цуй Шаочунь: «Новая веха и отправная точка китайско-российских отношений»

В этом году отмечается 20-я годовщина Китайско-российского договора о добрососедстве, дружбе и сотруд­ничестве. 16 июля 2001 года Китай и Россия подписали данный эпохальный документ на основе обобщения исторического опыта и результатов развития двусторонних отношений.

Договор установил основные принципы и направления сотрудничества Китая и России в области политики, экономики, торговли, науки и технологий, культуры и международных дел, заложив правовую основу для развития двусторонних отношений, партнерства и стратегического взаимодействия, основанных на равенстве и взаимном доверии. Благодаря этому китайско-российские отношения вступили в наилучший период за всю свою историю, став образцом отношений между мировыми державами, что сыграло огромную роль в развитии обеих стран, а также в обеспечении мира и стабильности во всем мире.

Во время подписания Договора о дружбе в 2001 году Президент РФ Владимир Путин и Председатель КНР Цзян Цзэминь (глава Китайской Народной Республики с 1993 по 2003 год)

Уважая суверенитет и выбор пути развития

На протяжении 20 лет, руководствуясь договором, Китай и Россия шаг за шагом вывели двусторонние отношения на новый уровень.

В 2011 году наши страны начали реализацию китайско-российских отношений всеобъемлющего стратегического взаимодействия и партнерства, основанных на равноправии и доверии, взаимной поддержке, совместном процветании и дружбе, которая укрепляется из поколения в поколение.

В 2019 году двусторонние отношения поднялись на уровень всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия, и сегодня вступают в новую эпоху.

В настоящее время китайско-российские отношения характеризуются наивысшей степенью взаимного доверия, уровня сотрудничества и стратегической ценности.

Сформировалась практика ежегодных взаимных визитов глав государств, регулярных встреч премьеров и министров иностранных дел. Созданы комитеты межпарламентского сотрудничества. На всех уровнях реализован комплексный механизм взаимодействия, охватывающего инвестиции, энергетику, гуманитарные и торгово-экономические связи, координацию в правоохранительной сфере и в области стратегической безопасности, что эффективно способствует развитию двусторонних отношений на высоком уровне, а также укреплению сотрудничества в самых различных отраслях.

Подписание договора принесло большую пользу нашим странам и народам. Непрерывно укрепляется политическое взаимное доверие между двумя странами.

Следуя достигнутым 20 лет назад договоренностям, Китай и Россия в 2004 году окончательно разрешили унаследованные из прошлого пограничные вопросы. В результате наша общая граница на всем ее протяжении стала поясом добрососедства, мира и дружбы.

Стороны взаимно уважают и твердо поддерживают суверенитет и территориальную целостность друг друга, а также прилагают усилия по сохранению безо­пасности и развитию Китая и России на избранном ими пути, в соответствии с их собственными реалиями.

Китай — крупнейший партнер России

Практическое сотрудничество между двумя странами продолжает расширяться и наполняется новым содержанием.

Китай 11 лет подряд остается крупнейшим торговым партнером России. За 20 лет объем двусторонней торговли увеличился более чем в 10 раз, превысив в течение трех лет подряд 100 миллиардов долларов США. Обе стороны уверенно стремятся повысить двусторонний товарооборот до 200 миллиардов долларов.

За 20 лет объем двусторонней торговли Китая и России увеличился более чем в 10 раз, превысив в течение трех лет подряд 100 миллиардов долларов США. Державы ставят задачу удвоить эту цифру

Обмен кадрами между двумя странами значительно увеличился.

Китай стал крупнейшим источником иностранных туристов, прибывающих в Россию. На протяжении нескольких лет — до вспышки коронавирусной инфекции — количество туристов из Китая в Россию и из России в Китай в совокупности сохраняло дву­значный рост.

Сфера сотрудничества между двумя странами расширилась, теперь она касается не только сугубо торговой сферы, но и инвестиций, финансов, энергетики, авиакосмической промышленности, области высоких технологий, инфраструктуры, сельского хозяйства и так далее. Важно, что форма партнерства также расширилась — от простой купли-продажи товаров до совместных исследований и разработок, производств, крупных стратегических проектов. На повестке дня — совместная работа в таких новых областях, как технологические инновации, цифровая экономика. Активно реализуется сопряжение инициативы «Один пояс — один путь» (ОПОП) с Евразийским экономическим союзом (ЕАЭС).

В рамках Годов научно-технического и инновационного сотрудничества обе стороны увеличили инвестиции в новые отрасли и бизнес-модели для повышения качества практического партнерства.

Годы дружбы и сотрудничества во имя мира

В сфере гуманитарного сотрудничества Китай и Россия первыми провели целый ряд тематических мероприятий государственного значения, таких как Национальные годы, Годы китайского и русского языков, Годы туризма, Годы молодежных обменов, Годы обменов между СМИ и Годы межрегионального сотрудничества, что непрерывно стимулировало взаимопонимание и сближение народов двух стран и укрепило общественные основы дружбы, передаваемой из поколения в поколение.

Китай и Россия подписали меморандум о совместном строительстве международной научно-исследовательской станции на Луне, к которой откроют доступ для всех заинтересованных стран и международных партнеров в мирных целях и в интересах всего человечества

На протяжении 20 лет Китай и Россия бок о бок на международной арене защищают общепризнанные принципы международного права и основные нормы международных отношений, выступают против однополярности мира и политики силы. Наши страны оказывают друг другу поддержку и взаимодействуют по важным международным и региональным вопросам, сообща противодействуя общим угрозам и вызовам.

Перед лицом беспрецедентных глобальных изменений, невиданных за столетие, Китай и Россия высоко держат знамя мультилатерализма, твердо поддерживают международную систему с главенствующей ролью ООН, решительно выступают за международную справедливость и прилагают совместные усилия для построения сообщества единой судьбы человечества и развития международного порядка в более справедливом и рациональном направлении. Наши страны выступают важным гарантом обеспечения мира, безопасности во всем мире и способствуют глобальной стратегической стабильности.

Сотрудничество не имеет запретных зон

Как Китай, так и Россия высоко оценивают успехи развития двусторонних отношений за последние 20 лет.

Как заявил министр иностранных дел России Сергей Лавров, «можно говорить бесконечно о российско-китайском взаимодействии, оно охватывает огромное количество сфер, фактически все сферы деятельности человечества и деятельности государств». Член Госсовета и министр иностранных дел Китая Ван И подчеркнул, что стратегическое сотрудничество России и Китая «не имеет конца, не имеет запретных зон, не имеет верхнего предела».

Практика последних 20 лет свидетельствует о том, что цели и принципы, установленные в Китайско-российском договоре о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве, соответствуют коренным интересам обеих стран и их народов, являются жизнеспособными, и в этом заложена неиссякаемая сила для устойчивого, здорового и стабильного развития китайско-российских отношений.

Китайская медицинская бригада прибывает в Москву для оказания помощи России в борьбе с COVID-19

По сравнению с 2001 годом сегодня китайско-российские отношения вышли на значительно более высокий уровень развития. Несмотря на то что международная ситуация, так или иначе оказывающая влияние на наши страны, претерпела большие изменения, стремления и решимость наших народов остаются неизменными. Как и высочайшая значимость мирной границы между нашими странами.

Стороны призваны продолжать реализовывать договор, руководствоваться заложенными в него духом дружбы и высокими принципами, а также привносить в него смысл новой эпохи в интересах написания новой славной страницы китайско-российских отношений, еще большего «китайско-российского вклада» в дело мира и развития человечества.