2022 год, Пекин приветствует вас!

В следующем году, 4 февраля, в Пекине официально начнутся XXIV зимние Олимпийские игры

Столица КНР станет первым в мире «городом двух Олимпиад», который принял и летние, и зимние состязания.

Олимпийские игры — это общая арена для всех народов мира, символ наших совместных устремлений к миру, прогрессу, толерантности и реализации лучших человеческих качеств. Летом этого года МОК обновил олимпийский девиз, который оставался неизменным в течение столетия, добавив новое слово, теперь он официально звучит так: «Быстрее, выше, сильнее — вместе». Это придает новый акцент. Девиз полностью соответствует выдвинутой Китаем концепции построения сообщества единой судьбы человечества. А официальный лозунг зимних Олимпийских и Паралимпийских игр 2022 года в Пекине — «Вместе ради общего будущего» демонстрирует решимость КНР рука об руку с международным сообществом двигаться вперед, совместно преодолевать трудности и создавать прекрасное будущее, обеспечивая мировую сплоченность.

Проведение зимней Олимпиады — это торжественное обещание китайского народа всему миру, ради которого Китай прилагает огромные усилия. Председатель КНР Си Цзиньпин лично уделяет этому внимание. Он выдвинул концепцию, составляющими которой стали экологичность, совместное разделение, открытость и честность — принципы, на которых основывается процесс подготовки к зимним Олимпийским и Паралимпийским играм в Пекине.

Цуй Шаочунь, генеральный консул КНР в Екатеринбурге

Что значит каждая из составляющих концепции, выдвинутой председателем Си Цзиньпином?

Итак, зимние Олимпийские игры в Пекине станут экологичными, потому что Китай придерживается приоритета экологии, экономии ресурсов и бережного отношения к окружающей среде. На всех объектах соревнований на сто процентов будет использована экологически чистая электроэнергия. На четырех ледовых объектах будет применяться исключительно экологически чистая технология производства льда, при которой выбросы углерода близки к нулю. Как прокомментировал председатель координационной комиссии Международного олимпийского комитета (МОК) по подготовке к XXIV зимним Олимпийским играм, заместитель председателя МОК Хуан Антонио Самаранч, Игры в Пекине станут самой «зеленой» Олимпиадой.

Что касается совместного разделения, Китай придерживается концепции совместного участия и совместного разделения результатов. Для всех объектов соревнований был составлен долгосрочный план использования после проведения Игр — для развития зимних видов спорта и физкультуры с точки зрения массовости, их доступности всем и каждому, обеспечения оборудованием и технической поддержкой для занятий 300 миллионов человек. Принцип совместного разделения, с одной стороны, позволит провести Олимпиаду на превосходном уровне, с другой — обеспечит доступность и дальнейшее содержание объектов соревнований после Игр.

Открытость Олимпиады. Китай ориентирован на открытость внешнему миру, и зимние Олимпийские игры станут ускорителем этого процесса. Оргкомитет пекинской зимней Олимпиады поддерживает тесные контакты со всеми сторонами — участниками организации Игр, в том числе с МОК, Международным паралимпийским комитетом и Международной федерацией зимних видов спорта. КНР активно перенимает опыт разных стран в области проектирования и организации соревнований. Все это создает платформу открытых обменов и взаимного изучения для развития международного олимпийского движения.

Честность Олимпиады. Оргкомитет Игр придерживается принципа экономии, воздерживается от излишних трат и расточительности, уделяет особое внимание упрощению процедуры организации соревнований, повышению ее эффективности, стремясь объединить зрелищность и бережливость. Оргкомитет очень внимательно распоряжается бюджетом, контролирует траты, усилив наблюдение за подготовительными работами, обеспечив их бескоррупционность и эффективность. Таким образом, зимние Олимпийские игры в Пекине явят свою чистоту, прозрачность и безупречность, как лед и снег.

Россия имеет давние традиции по многим зимним видам спорта, которые доступны и популярны среди населения. Российские спорт­смены известны впечатляющими результатами на разнообразных международных соревнованиях. Президент России Владимир Путин уже принял приглашение китайской стороны посетить зимние Олимпийские игры в Пекине. Мы искренне надеемся, что российские спортсмены будут прекрасно выступать на аренах XXIV зимней Олимпиады и добьются новых успехов!

В 2022 году Пекин приветствует вас!